Mentions légales KVKK

La loi n° 6698 sur la protection des données personnelles (ci-après dénommée KVKK) a été adoptée le 24 mars 2016 et publiée au Journal officiel n° 29677 du 7 avril 2016. Certains KVKK sont entrés en vigueur à la date de publication et d'autres le 7 octobre 2016.

Informations en tant que responsable du traitement des données ;

Conformément au KVKK n° 6698 et en tant que responsable du traitement, vos données personnelles sont dans le cadre expliqué sur cette page ; seront enregistrées, stockées, mises à jour, divulguées/transférées à des tiers lorsque la législation le permet, classées et traitées de la manière indiquée dans KVKK.

Comment vos données personnelles peuvent être traitées

Conformément au KVKK n° 6698, vos données personnelles que vous partagez avec notre Société peuvent être obtenues, enregistrées, stockées, modifiées, réorganisées, bref, en tout ou en partie, automatiquement ou par des moyens non automatiques, à condition qu'elles soient partie de tout système d'enregistrement de données et est soumis à toutes sortes d'opérations effectuées sur les données. peuvent être traitées par nos soins. Toute opération effectuée sur des données dans le cadre de KVKK est considérée comme un « traitement de données personnelles ».

Les données personnelles que vous partagez,

· Afin de répondre aux exigences des services que nous fournissons à nos clients conformément aux exigences du contrat et de la technologie, et d'améliorer nos produits et services ;

· Loi n° 6563 sur la réglementation du commerce électronique, loi n° 6502 sur la protection des consommateurs et réglementation sur les prestataires de services et les prestataires de services intermédiaires dans le commerce électronique, publiées au Journal officiel n° 29457 du 26.08.2015, préparées sur la base de ces réglementations et le Règlement sur les prestataires de services et les prestataires de services intermédiaires dans le commerce électronique du 27.11.2014 et n° 29188. Pour enregistrer l'identité, l'adresse et d'autres informations nécessaires pour déterminer les informations du propriétaire de la transaction dans le cadre des contrats à distance. Règlement publié dans et autre législation pertinente ;

· Organiser tous les registres et documents qui serviront de base aux systèmes de paiement, aux contrats électroniques ou aux transactions papier obligatoires dans le domaine bancaire et du paiement électronique ; Se conformer aux obligations de stockage, de déclaration et d'information requises par la législation et d'autres autorités ;

· Fournir des informations aux parquets, aux tribunaux et aux agents publics concernés sur les questions liées à la sécurité publique et aux litiges juridiques, sur demande et conformément à la législation ;

Il sera traité conformément au KVKK n° 6698 et aux réglementations secondaires pertinentes. Informations sur des tiers ou des organisations auxquelles vos données personnelles peuvent être transférées. Les informations que vous partagez avec notre Société aux fins indiquées ci-dessus.

Personnes/organisations auxquelles vos données personnelles peuvent être transférées ; Personnes et organisations liées aux services offerts, telles que les fournisseurs, les sociétés de fret, en particulier Shopify, qui fournit l'infrastructure de commerce électronique de notre Société, les organisations partenaires du programme avec lesquelles nous coopérons, les organisations nationales/internationales et autres services dont nous recevons des services. afin de mener à bien nos activités et/ou en tant que sous-traitant des données. sont des tiers

La manière dont vos données personnelles sont collectées, vos données personnelles,

· Avec des informations telles que le nom, le prénom, le numéro TR ID, l'adresse, le téléphone, l'adresse e-mail professionnelle ou privée via les formulaires du site Web et des applications mobiles de notre société ; Données comprenant les préférences sur les pages consultées à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe, les enregistrements IP des transactions effectuées, les données des cookies collectées par le navigateur et le temps et les détails de la navigation, sous forme de données de localisation ;

· Verbalement, par écrit ou électroniquement via nos canaux tels que les employés de notre service commercial et marketing, nos succursales, nos fournisseurs, d'autres canaux de vente, les formulaires papier, les cartes de visite, le marketing numérique et le centre d'appels ;

· Dans un environnement physique ou virtuel, face à face ou à distance, verbal ou écrit, reçu de personnes qui partagent leurs données personnelles à travers des cartes de visite, des CV, des offres et d'autres moyens à des fins telles que l'établissement de relations commerciales avec notre entreprise, la candidature à un emploi, faire une offre, également par voie électronique ;

En outre, les données obtenues indirectement à partir de différents canaux, de (micro) sites Web et de médias sociaux utilisés pour des sites Web, des blogs, des concours, des enquêtes, des jeux, des campagnes et à des fins similaires, des mouvements de lecture ou de clic de bulletins électroniques, les données fournies par des bases de données publiques proviennent de profils et données pouvant être partagés sur les plateformes de médias sociaux ; peuvent être traités et collectés.

Vos données personnelles obtenues avant l’entrée en vigueur du KVKK

Vos données personnelles obtenues légalement par le biais de l'adhésion, de l'autorisation de message électronique, de l'achat de produits/services et d'autres moyens avant le 7 avril 2016, date d'entrée en vigueur de KVKK, sont également traitées et stockées conformément aux termes et conditions énoncés dans ce document.

Stockage et protection des données personnelles

Vos données personnelles resteront confidentielles dans la base de données et les systèmes gérés par notre société conformément à l'article 12 du KVKK ; Elles ne seront en aucun cas partagées avec des tiers, à l'exception des obligations légales et réglementaires précisées dans le présent document. Notre société est tenue d'empêcher le traitement illégal des données personnelles dans les systèmes et bases de données où résident vos données personnelles, conformément à l'article 12 du KVKK, d'empêcher l'accès par des personnes non autorisées et de prendre des mesures de sécurité logicielles et physiques telles que l'accès. gestion. S'il s'avère que des données personnelles ont été obtenues par des tiers par des moyens illégaux, la situation sera immédiatement signalée au Comité de protection des données personnelles, conformément aux dispositions légales et par écrit.

Garder les données personnelles à jour et exactes

Conformément à l'article 4 du KVKK, notre société a l'obligation de maintenir vos données personnelles exactes et à jour. Dans ce contexte, afin que notre Société puisse remplir ses obligations découlant de la législation en vigueur, nos Clients sont tenus de partager leurs données exactes et à jour ou de les mettre à jour via le site internet/application mobile.

Droits du propriétaire des données personnelles conformément au KVKK n° 6698

L'article 11 du KVKK n° 6698 est entré en vigueur le 7 octobre 2016 et, conformément à l'article correspondant, les droits du propriétaire des données personnelles après cette date sont les suivants : Le propriétaire des données personnelles peut s'adresser à notre société (responsable du traitement) pour ;

Savoir si les données personnelles sont traitées ou non,

Demander des informations si des données personnelles ont été traitées,

Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues,

Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées en Suisse ou à l'étranger,

Demander la rectification des données personnelles si elles sont incomplètes ou mal traitées,

Demander la suppression ou la destruction de données personnelles dans le cadre des conditions stipulées à l'article 7 du KVKK,

En cas de rectification, suppression ou destruction de données personnelles, demander que ces opérations soient notifiées aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées,

S'opposant à l'apparition d'un résultat défavorable à l'individu en analysant les données traitées exclusivement au moyen de systèmes automatiques,

Il a le droit de demander une indemnisation en cas de dommage dû au traitement illicite de données personnelles., www.ladiplomatie.com situé à Istanbul. Il est le responsable du traitement des données au sein de KVKK. Le représentant du contrôleur de données à nommer par notre société sera annoncé dans le registre des contrôleurs de données et sur le site Web où se trouve ce document, une fois que l'infrastructure juridique sera fournie. Les propriétaires de données personnelles peuvent adresser leurs questions, opinions ou demandes à l’un des canaux de communication suivants :

Accord de confidentialité concernant la protection des données personnelles

1. Les Parties conviennent par la présente de transférer, de conserver et d'empêcher l'accès illégal aux données personnelles conformément aux dispositions de la « Confidentialité de la vie privée », « Protection des données personnelles » de l'article 20 de la Constitution et de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698, réglementations et législations pertinentes. Ils acceptent et s'engagent à respecter toutes sortes de mesures administratives et techniques.

2. Les sous-traitants peuvent transférer des données personnelles aux fins spécifiées dans la politique conformément au KVKK et à la législation applicable. En outre, lorsqu'il s'agit de transférer des données personnelles à un tiers, le sous-traitant doit informer le responsable du traitement de manière vérifiable et obtenir son consentement. Le contrat du sous-traitant avec des tiers doit contenir au moins les dispositions de ce contrat avec le responsable du traitement.

3. Conformément au présent accord, les parties s'engagent à respecter les principes de soin, de loyauté, d'exactitude et d'honnêteté dans le transfert mutuel et le traitement des données personnelles conformément à la loi sur la protection des données personnelles et à la législation en vigueur et dans le cadre des politiques de l'entreprise. des deux parties.

4. Les parties seront personnellement responsables des actions et comportements de leurs employés et partenaires, ou sociétés dominantes ou affiliées, ou sous-traitants ou fournisseurs, et de leurs employés et partenaires, qui seraient contraires aux dispositions du présent accord de confidentialité. Le fait que le salarié ait quitté son emploi ou ait cessé de travailler chez le sous-traitant ou le fournisseur n'élimine pas la responsabilité de la partie concernée.

5. En cas de violation de données, telle qu'un accès non autorisé aux données personnelles objet du contrat ou que des données personnelles deviennent accessibles à des tiers en violation du contrat, toutes les informations nécessaires pour informer le responsable du traitement de la violation immédiatement après avoir pris connaissance de la violation. et afin de réduire au maximum les dommages qui en résultent, nous fournirons sans délai documentation et assistance.

6. Les données personnelles transférées pendant la durée du contrat seront supprimées ou détruites conformément à la législation et conformément aux politiques de destruction dans les délais spécifiés dans la législation, en cas de résiliation du contrat, lorsque les conditions pertinentes sont remplies ou après l'élimination des motifs nécessitant le traitement des données personnelles.

7. En cas de modification législative susceptible d'affecter la capacité du sous-traitant à remplir ses engagements contractuels pendant la durée du contrat, le cédant de données en informera immédiatement le cédant de données et conviendra que dans ce cas, le cédant de données aura le droit de suspendre le transfert de données et de résilier le contrat.

8. Si la personne concernée demande la destruction des données personnelles traitées et transférées du responsable du traitement par le biais de demandes adressées au responsable du traitement, le sous-traitant doit détruire les données personnelles transférées après que le responsable du traitement a informé le sous-traitant de la demande de la personne concernée. personne. Si les données ne sont pas détruites malgré la notification du responsable du traitement, la responsabilité incombera au sous-traitant.

9. Les parties sont tenues de prendre les mesures prévues par la législation pour empêcher l'accès et le traitement non autorisés des données personnelles tant par leurs propres employés que par des tiers ainsi que l'utilisation des données personnelles à des fins autres que leur transfert. Chaque partie est tenue de remplir les obligations prévues par la loi, la législation en vigueur et le conseil d'administration du KVK ainsi que toutes les mesures juridiques, administratives et techniques nécessaires.

10. Si le présent accord et/ou les politiques de protection des données personnelles doivent être modifiés en raison de changements pouvant survenir dans la législation applicable, les parties apporteront ces modifications dès que possible. Les parties qui doivent être modifiées seront mises en œuvre conformément à la nouvelle législation et à la date d'entrée en vigueur de la nouvelle réglementation légale.

11. À propos de la ou des personnes qui ont pris des mesures contre les violations de données personnelles pendant ou après la résiliation du présent contrat, et qui se poursuivront après la résiliation du contrat ;

un. Faire un rapport si un crime survient dans le cadre des articles 135-140 du TCK,

b. Responsabilité d'indemnisation selon les articles TMK 123,124,125,

c. Conformément à l'article 11 de la loi n° 6698, il a été informé à la personne concernée que si le responsable des données doit payer une indemnisation, l'obligation d'indemnisation peut survenir.

12. Les parties ne peuvent divulguer les données personnelles traitées dans le cadre du contrat à aucune ou plusieurs personnes autres que celles requises par la loi sur la protection des données personnelles, les réglementations pertinentes, la législation et le présent contrat. Cette obligation perdure après la résiliation du contrat.